PLAISANCE - ESCAPADES FLUVIALES - Vous qui passez sur mon site, avant de me quitter, merci de me laisser un souvenir de votre passage dans mon livre d'or.

2014 KONZ-SAARBURG & RETOUR ET NEUMAGEM-DHRON

Wsc saarburg taufe 2014 014KONZ-SAARBURG KONZ

BÉNÉDICTION DES NOUVEAUX BATEAUX

15.08.2014

DÉPART :  KONZ  -  PK  200   – à   10:20       Hrs moteur:  633     Météo: couvert – sans pluie.
Arrivée:     à  SAARBURG  12:00   PK:   12     Hre de navigation:  1:40       Kms  parcourus:    12 kms

Passage de l’écluse de KANZEM à 11:20 sortie 11:30.
Nous nous amarrons à une autre place que celle que nous aimons, mais qui est tout aussi bien.

 

16.08.2014     -  tour en ville

17.08.2014     -  Skipper Frühstück à 9 :00    Bootstaufen  à 15:30      

 Wsc saarburg taufe 2014 065

 

 

 

 

        Wsc saarburg taufe 2014 043

18.08.2014
DÉPART :  Saarburg-  PK  12   – à   9:30       Hrs moteur:  ??     Météo: couvert
Arrivée:     à  KONZ  11:00     PK:   200          Hre de navigation:  1:30      
Kms  parcourus:    12 kms
1 écluse KANZEM  in 10:10 out 10:20

 Wsc saarburg taufe 2014 106   Wsc saarburg taufe 2014 073

 

Wsc saarburg taufe 2014 120

19- 22.09.2014

KONZ:     Abfharen le samedi. Nous restons au port pour le repas du soir ainsi que pour le w.e.
Lundi 22.09- transfert de la seconde voiture à Neumagen-Dhron.

Abfweinstrasse2014 051   Dure, dure la vie de chien....

 

23.09.2014

DÉPART :  KONZ -  PK  200   – à   10:40       Hrs moteur:  637.1    Météo: couvert – BROUILLARD QUI NOUS RETARDE.

Abfweinstrasse2014 068
Arrivée:  à  NEUMAGEN-DHRON  16:30   PK:   152   Hre de navigation:  5:50   Kms  parcourus:    48 kms

2 écluses.

PK 195         TRIER            VHF 79           IN:       11:10              OUT: 11:30
PK 166         DETZEM         VHF 78          IN:       15:00              OUT: 15:25

Depuis 9:00, nous attendons que le brouillard se lève. Il est tenace, mais nous avons le temps.

10:40-    OK c’est le départ. Notre dernière petite croisière pour cette année. Car arrivés à Neumagen-Dhron, nous attendrons fin octobre pour mettre Georiane au sec pour l’hiver.  Abfweinstrasse2014 069

10:55           Appel à l’écluse de trèves. Il nous dit d’avancer. Il nous prend après la montée d’une péniche et nous y entrons à plusieurs plaisanciers,
                   tous partis de Konz.
11:30           out.
PK 184         12:25  nous sommes au niveau du port commercial de Trèves.Un gros bateau à passgers arrive derrière nous. C’et impressionnant.
PK 182         12:35  Elegant Lady, c’est son nom, nous a dépassé.
PK 179         12:55  SCHWEICH     - un autre bateau à passager arrive: MODIGLIANI. Nous le retrouverons sans doute à Detzem. 
                    Info: Le restaurant n’est pas mauvais du tout.

Abfweinstrasse2014 076
13:45           appel à l’écluse. Elegant Lady entre seulement dans l’écluse. Nous devrons attendre et entrerons dans le sas avec Modigliani.
14:15           Elegant Lady est enfin dans le sas. Nous allons devoir attendre.
14:45           une seule lampe rouge.. il nous prépare l’écluse.
15:05           in
15:25           out.

Encore 14 kms avant d’arriver à Neumagen-Dhron.

PK 162         15:45- ENCORE 10KMS
16:10           APPEL À Elena- box 14 libre
16:30           nous sommes amarrés au 14.

Et voilà notre saison qui s’achève.
Le petit bout de rivière encore à faire sera pour fin octobre- du port au slip ou la remorque viendra nous chercher pour entrer dans le winter storage.

2014       WEINSTRASSEN FEST –NEUMAGEN DHRON

 Pour voir  toutes les photos, merci d'aller dans l'album photos.